lunes, 8 de agosto de 2011

Far West

Este dibujo mío sobre el Far West aparece hoy en la revista Genios, en el número 699 (8 agosto 2011).
Para quien quiera buscar: un cacique - un perro amarillo - una rueda rota - un taladro manual - un papel higiénico - un palo de amasar - un piano - una cabeza de ciervo - dardos y blanco - un gato-
Cet dessin sur le far west est apparu au magazine Genios du 8 août 2011.
Uma cena do lejano oeste, pra revista Genios, de Buenos Aires, do 8 agosto de 2011.
This looking scene is for the kids Magazine Genios, of the 8 august 2011.

miércoles, 3 de agosto de 2011











Dibujos viejos, del '98, retocados hace poquito.
Dessins du 98, retouchés cet an.
Desenhos velhos, do 98, que retoquei agora.
Sketches from 1998, improved recently.

Los tres primeros libros  publicados en Francia  han sido republicados en un solo volumen en Rusia, por la Editorial AST. Muy contento con e...