Parking

Para Revista Genios 871, un estacionamiento. ¡Saludos!

Um estacionamento, para Genios 871.

Le parking, pour Genios 871.

A parking place, for Genios 871.

Un parcheggio, para rivista Genios 871.

San Lorenzo Battle

El 3 de febrero de 1813 tuvo lugar el combate de San Lorenzo, primera acción bélica del general José de San Martín. Dibujo para Aquí los Chicos, revista de agosto.

O 3 de fevrero de 1813 foi o combate de San Lorenzo, a primeira açâo bélica do general José de San Martín contra os espanholes. Desenho para a Revista Aquí los Chicos, de Córdoba, Argentina, número de Agosto.
Le 3 fevrier de 1813 le general José de San Martín , avec ses grenadiers montés, eu sa premier fois d'armes contre l'éxercite espagnol. Dessin pour le Magazine Aquí los Chicos, de Córdoba, à l'Argentine, issue d'août.
At 3 fevrier of 1813, the chevalry commanded by José de san Martín has the first battle with the spanish forces, at St. Laurent convent. Drawing for Aquí los Chicos, magazine of Córdoba, Argentina, issue of august.

Winter

Brr! ¡Qué frío! Hoy con revista Genios 748.

Para/Pour/For Genios Magazine # 748.

Middle Age Museum

Para la revista Genios de hoy, número 744, un museo medieval. Me encantó hacer este tema.

Si alguien quiere buscar: maquetas de Catedral de Viena, de iglesia noruega de madera. Lámpara con velas, imágenes religiosas, turistas con fotos, vitrales, armas (espada - maza), piedras talladas...

Para a revista Genios uma outra vez, um museio medieval.
Pour le fanzine Genios une autre fois, une musée du moyen age.
For Genios magazine again, this time a middle age museum.