Pirates

Para revista revista Genios 759, una de piratas.

Para revista Genios 759, os piratas.
Pour Genios Magazine issue 759, des pirates.
For Genios Magazine, issue 759, the pirates.

Ski

Para el número 740 de Revista Genios, de Buenos Aires. Para encontrar: alquilador de esquíes, golpeado en la cabeza, nudista, snowboarder, Cocodrilos gemelos, dos hermanos en aerosilla.

Um centro de esqui, uma nova cena para a revita Gênios, de Buenos Aires.
Un centre de ski, pour Genios Magazine, de Buenos Aires.
A Ski Center, a new drawing for Genios 740, magazine of Buenos Aires.

Africa Subsaharian

Tu tum, tu tum!! Suenan los tambores!!! Mi versión de África, para la revista Genios 732. A ver si encuentran: Tarzán descansando, hienas, gacela saltando, gorila con hijito, avestruz, gran kudú (¿saben qué animal es?)...
Saludos!!

Voilà l'Afrique sub-saharienne! Pour Genios une autre fois. À bientôt!
Agora Africa! Para Genios outra vez.
Mi version of Africa, for Genios Magazine again.