jueves, 28 de junio de 2018

Viejo Murguero de Revista Alta Cordoba y Buscando del 2010




Portada para Revista Alta Córdoba - Nro de Junio 2018, y un dibujo del 2010, inédito, publicado recién ahora en esta revista.

Tapa da Revista Alta Córdoba, numero do junho 2018, e um desenho inedito do ano 2010, publicado na mesma.
Couverture pour Alta Cordoba Magazine, et dessin de l'an 2010, attiré du freezer.
Tapa da rivista Alta Cordoba, e um desegno dal 2010.
Cover for Alta Cordoba Magazine, and an old drawing of the year 2010, just published by first time in there.

martes, 19 de junio de 2018

Con ocasión del Mundial de Fútbol en Rusia este año, hago un recuento de algunos dibujos que hice sobre el tema: para Crucigramas Temáticos de Córdoba en 2009, dos dibujos; y para Revista Genios, otros dos dibujos. ¡Saludos!

No momento do mundial de Futebol Russia 2018, faço lembrança dos meus desenhos sobre o tema.
À l'ocassion du mondiale de footbal Russie 2018, je souviens quatre travails faits sur le sujet.
When the Fifa World Cup Russia 2018, I do a flashback about this subject in my work.
Per caso di la copa del Mondo Rusia 2018, voleva ricordare quatri disegni da me sul calcio.

Maze about Paris for Mon Premier Journal de Mickey 11

Laberinto sobre maratón en París para revista Mon Premier Journal de Mickey nro. 11. Ayuda en colores de Constanza Taboa...